Beyaz adama bir iyilik yaptığın zaman onu aklıyla beğenip diliyle tasdik eder.
Kızılderiliye iyilik yaptığında onu kalbinde hisseder, kalbin de dili yoktur.
(kabilesi bilinmiyor)
Kızılderilinin iyi davranış ilkesi olarak benimsediği bu kesin adet hiç
şüphe yok ki beyaz adam tarafından yanlış yorumlandı. Onu aptal,
dilsiz, garip, duygusuz olarak nitelendirdiler. Halbuki o insanların en
hassası idi ama derin ve samimi duyguları kontrol altına alınmıştı.
Kızılderili için sessizlik, Disraeli'nin "Sessizlik gerçeğin anasıdır"
sözündeki anlama benzer. Her an konuşmaya hazır olan ciddiye
alınmaz ama sessiz insana daima güvenilmiştir.
Ayakta Duran Ayı, Siyu Kabilesi
